[ShizaRium]

Нахваливала меня преподавательница по английскому, нахваливала. А я всегда ей говорила, что она преувеличивает мои умственные возможности!
И то ли сглазила она меня, то ли я реально дибил, а скорее всего я просто не могу сконцентрироваться ни на чем, кроме статистики...

Я сегодня так облажалась...
Мне давно так стыдно не было...
Но, блин, смешно.х)

Решила я всё таки спросить у Криса любит ли он рисовать (ибо достаточно поводов полагать, что он это умеет).
Долго я не могла сформулировать вопрос.
В итоге мне вызвалась помочь девочка, а я с дуру проглядела целых две грубых ошибки! Две ошибки в маленьком вопросе, которые из простого вопросв сделали неимоверную чушь!
Получилось что-то в роде: ты похож на рисовать?

И я бы так и не заметила этого, видимо, если бы Крис не офигел и не переспросил, что это значит.х)

Ну как??? Как так можно было вообще???
Я теперь, видимо, долго не смогу уснуть...
Вот ведь позорище...

Я, естественно, извинилась, исправила и надеюсь, что он поймёт, простит и всё таки ответит.х)

Comments

[+Контрабандистка+]

Ничего, у каждого бывают промахи. Прими этот случай за забавность)) Английский не твой родной, а твой родной язык тяжёл, потому всяким англицким времени обучаться как следует нет. А немецкий относительно лёгкий, ещё бы немцу английский не выучить. Пусть попробует составить правильный вопрос по-русски: то-то будет потеха!

[ShizaRium]

+Контрабандистка+, Ну тут ты, конечно, права.) Только ладно бы вопрос был длинный и сложный, а тут всего-то 5 слов!х)

Ахах, он хорошо знает слова Спасибо и До свидания.хD
Но пишет их с помощью гугла.х)